Jedidia Fenorado Andriamparany

Linguiste passionné, j'aime offrir des services dans le domaine linguistique tel que la traduction et de la communication positive, l'enseignement des langues étrangères. Mon objectif est d'aider positivement mon entourage pour renforcer un ensemble de bonnes compétences en communication. Doué également pour le leadership, j'ai un bon esprit d'équipe et aime relever les défis. 

1. Services de traduction (traduction – révision – transcription et traduction écrite ; 

Traduction orale consécutive et simultanée) 

Traduction écrite depuis 2021 

Traduction orale depuis 2019

Domaines : religion et théologie, éducation, audit social et RH, audit environnemental, éducation en nutrition, rapport financier, rapport de missions, agriculture et développement durable dans le secteur agricole dans le Sud de Madagascar, Droits maritime, digitalisation du système Juridique Penal de Madagascar, éducaton complete et sexuelle des jeunes.

. ADRA MADAGASCAR

. UNICEF

. USAID : SDSR

. EGLISE ANGLOPHONE SOAMANANDRARINY MADAGASCAR

. UNION DES FEDERATIONS DES EGLISES ADVENTISTES DE L’OCEAN INDIEN.

. FREELANCER et sous-traitant auprès de différentes agences à Madagascar pour la traduction orale et écrite dans divers domaines (tourisme, documents, conférence, séminaire, atelier, réunions etc.).

1. Septembre 2020-  2022 : Commercial, Livreur et coursier à NRJ4 (Entreprise en multi activité) : Relation clientèle réception de commandes, gestion de stock, livraison marchandise, payement,  achat et transport des matières premières. 

 . 2017: Task Based Teaching (Training about efficient teaching according to age by using fun methods: Aircommunication)

. Février 2020:  Certificat Leadership de l’English Speaking Church Soamanandrariny

. August 2021 : Certificat  Chef guide responsable des jeunes (Jeunesse Adventistes)