beBee background
Professionals
>
Eastleigh
Ismail mohamed Ibrahim

Ismail mohamed Ibrahim

Dedicated, enthusiastic and professional

Administrative

Eastleigh, Nairobi Area

Social

Services offered

Good team player 

Good analytical skills and result oriented

Interpreter
Translator
Approximate rate: KSh 500 per hour

Experience

DurationEmployerRole
June 2020– Dec 2023.Somali Trust AidEnglish < > Somali Interpreter

 

Roles/Responsibilities:

➢ Provide all necessary translation and interpretation throughout training and mentoring activities, this includes both written translation and verbal interpretation.

➢ Consults with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialized concepts and translate them appropriately.

➢ Refers to online translation tools for additional assistance with translation.

➢ Provides clients with quotes based on project length and level of complexity.

➢ Follows up with clients to ensure satisfaction and understanding.


 		  
DurationEmployerRole
Jan 2019 To Dec 2019Horn of Africa Consultancy Firm (HACoF)Interpreter/Translator

 

Roles/ Responsibilities:

 

➢ Review the knowledge products, including audio/video formats, to be translated.

➢ Translate and Edit knowledge products from Somali to English and vice-versa.

➢ Transcribe and translate on a need basis.

➢ Simultaneous and consecutive translation/ Interpretation at HACoF events and workshops according to our needs.

➢ Ensures accuracy in language, structure, and rhetoric expressions.

Education

DateDegree or DiplomaInstitution
August 2018- May 2020Degree in SociologyMount Kenya University
May 2016- May 2017Diploma in Business ManagementKenya Institute of Management (KIM)
Jan 2012 to Dec 2015Kenya Certificate of Secondary EducationCounty High school
Jan 2005 to Dec 2011Kenya Certificate of Primary EducationTetu

Professionals in the same Administrative sector as Ismail mohamed Ibrahim

Professionals from different sectors near Eastleigh, Nairobi Area

Other users who are called Ismail mohamed

Jobs near Eastleigh, Nairobi Area

  • Professional Video Editors and AI Prompters

    1 week ago

    Young Toon Studios Nairobi County

    We are looking for individuals who can blend traditional editing expertise with the cutting edge of generative AI to create world-class short-form animation. · Animation Experts: Deep knowledge of animation aesthetics and cinematic storytelling. · CapCut Pros: Expert-level skills ...

  • Community Brand Ambassador

    1 month ago

    Penda Health Nairobi

    Penda Health is an award-winning innovative healthcare company dedicated to delivering high-quality compassionate trustworthy care to every patient we serve. · The Community Brand Ambassador promotes the Penda Health brand within the community builds strong relationships with pot ...

  • Associate, Solar Financing

    4 weeks ago

    Clinton Health Access Initiative, Inc. Nairobi

    The Clinton Health Access Initiative, Inc. (CHAI) seeks an Associate to support project development and deal structuring of blended finance transactions for health. CHAI is working with governments to aggregate large numbers of health facilities into portfolios and structure long ...